- to square up the books
- "подчищать" отчетность (перед прибытием аудитора)
English-russian dctionary of contemporary Economics. 2014.
English-russian dctionary of contemporary Economics. 2014.
square the books — ► ACCOUNTING to make sure that you have paid all the money you owe, or that you have received all the money that other people owe you: »Currency traders are squaring their books ahead of the long holiday weekend. Main Entry: ↑square … Financial and business terms
The Books of Magic — Infobox comic book title title = The Books of Magic caption = Cover of the first issue of the ongoing series. schedule = format = (vol 1.) Mini series (vol 2.) ongoing limited =Y ongoing =Y publisher = DC Comics (Vertigo for volume 2 and the… … Wikipedia
The Disney Gallery — Disneyland Land Main Street, U.S.A. Opening date October 2, 2009 … Wikipedia
The Sims 3 — Developer(s) The Sims Studio Publisher(s) Electronic Arts … Wikipedia
The Polysyllabic Spree — (2004, ISBN 1 932416 24 2) is a collection of Nick Hornby s Stuff I ve Been Reading columns in The Believer . The book collates his columns from September 2003 to November 2004, inclusive. It also includes excerpts from such authors as Anton… … Wikipedia
The New 52 — Cover of DC Comics The New 52 #1, July 2011. Publisher DC Comics Publication date August 31 2011 – present … Wikipedia
The Final Fantasy Legend — Обложка английской версии Разработчик Square Издатели … Википедия
The Mall at Short Hills — Location Short Hills, NJ 07078 Opening date 1980 Developer The Taubman Company Owner The Taubman Company No. of stores and services 160+ … Wikipedia
The Satanic Verses controversy — refers to the controversy surrounding Salman Rushdie s novel The Satanic Verses . In particular it involves the novel s alleged blasphemy or unbelief; the 1989 fatwa issued by Ayatollah Ruhollah Khomeini ordering Muslims to kill Rushdie; and the… … Wikipedia
The Golden Compass (film) — The Golden Compass Theatrical release poster Directed by Chris Weitz Produced by … Wikipedia
The Destroyer (fiction) — The Destroyer is a paperback series of novels created by Warren Murphy and Richard Sapir about a U.S. government operative named Remo Williams. The first novel was published in 1971, although the manuscript was written in 1963. Along with Don… … Wikipedia